בזווית נוספת על החרם על מאפיית אנג'ל, אפשר לגלות שיש פה התנגשות בין ערכים. התנגשות כזאת שנראית רק כמערכה הראשונה בין החברה ללקוחותיה